Čeští studenti si často přenášejí návyky z rodného jazyka do angličtiny. Tato publikace je vytvořena přímo pro ně a pomůže jim vyvarovat se častých chyb v angličtině a získat sebevědomí při komunikaci v cizím jazyce. 101 častých chyb, kterých se Češi dopouštějí v angličtině — na základě osobní zkušenosti rodilého mluvčího obecné gramatické chyby, špatně používaná slova a fráze či předložkové vazby vysvětlení, jak tyto chyby vznikají a jakým způsobem se jich vyvarovat popis problémů, kterým Češi čelí ve výslovnosti