B. Polan (1887-1971) byl výraznou osobností kulturní Plzně, kde pracoval jako ředitel městské knihovny. Vynikl v oblasti literární, výtvarné a divadelní kritiky.
Sborník vychází ke 120. výročí Polanova narození, zahrnuje odborné stati, osobní vzpomínky a je doplněn přílohami a bibliografickými informacemi.