Seznamte se s „rozvernou mládeží“, buřičskými požitkáři dvacátých let, jejichž hony za pokladem byly posedlostí novinářů. Jedna taková hra se koná při narozeninové oslavě čerstvě osmnáctileté Pamely Mitfordové a končí tragicky, když u kostela, sousedícího s domem Mitfordových, zemře hrozný, avšak charismatický Adrian Curtis. <br> Policie rychle vyhodnotí, že vrahem nemůže být nikdo jiný než služebná Dulcie. Ale Louisa Cannonová, gardedáma Mitfordových dívek, sama kdysi trestaná, věří, že je Dulcie nevinná a snaží se její jméno očistit… zatímco se mezi sebou všichni dohadují, netuší, že pravý vrah může přešlapovat jen pár kroků od nich.