Mistrovský román rakouského spisovatele Stefana Zweiga (1881-1942) o tom, kam člověka může dovést neschopnost říkat ne, v dramatizaci Daniely Špinar. Anton Hofmiller, poručík od hulánů, posádkou v ospalém maďarském městečku v předvečer první světové války, je pozván na slavnostní recepci do domu pána z Kekesfalvy, místní honorace. Po večeři vyzve k tanci jeho dceru, aniž tuší, že Edita je zmrzačena a téměř neschopna chůze. Hned na druhý den se pokusí tuto trapnou epizodu napravit - a postupně se začne zaplétat do pasti svých soucitných gest. Kniha dále obsahuje odborné studie k tématu románu.