Druhé, aktualizované vydání práce našeho předního amerikanisty líčí dějiny území Panamy od jejích "indiánských počátků" přes španělské panství až k samostatnosti území, která byla vyvolána výstavbou známého průplavu. Těžiště je přirozeně ve výkladu dějin 20. století, během něhož se Panama emancipovala, zvláštní pozornost je věnována problematice výstavby komunikace mezi Atlantikem a Tichým oceánem jak v původní podobě, tak rozšíření v roce 2016.