Jiří Burkovec čtenářům předkládá společnost v podobě, v jaké ji vidí on a která de facto zasahuje do jeho nitra. Setkáváme se s pohledem na společenskou zločinnost a na současnou podobu mafiánských praktik, které se začaly rodit na východě Evropy. Sám autor se nějakou dobu pohyboval mezi těmito gangy, a tak jeho výpovědi v podobě kriminálních románů mají někdy nádech až neskutečnosti. Pravda je však opakem. Spisovatel o svém psaní říká, že současné praktiky kriminálních gangů jsou v jeho knihách popisované přesně tak, jak proběhly nebo jak se mohou udát. Je tedy jenom na příjemci, zda je přijme jako skutečnost, anebo je zařadí mezi fikci. V knize Zelený prachy spojil autor tyto praktiky s humorem. Výsledkem je příběh plný peněz, různých podvůdků a hlavně návodu, jak se zbavit všudypřítomných ruských rozvědčíků, kteří protagonisty této knihy, bývalého rozvážeče pizzy George Kubala a nezaměstnaného Jima Dansona, přinutí ke špionáži.