Sportovní epopej předního českého malíře Michaela Rittsteina (nar. 1949) můžeme považovat za jedno z nejvýznamnějších uměleckých děl se sportovním zaměřením jak v českém, tak mezinárodním kontextu. Jedná se o vizuální drama složené ze sedmadvaceti částí, ve kterém se odehrávají příběhy o touze po dokonalosti v umění, sportu i životě. Cyklus byl poprvé představen na Letních olympijských hrách v Londýně v roce 2012. Tato kniha sleduje okolnosti jeho vzniku, a především dává detailně nahlédnout do nitra jednotlivých obrazů.

Leading Czech painter Michael Rittstein's (born 1949) Sports Epic is possibly one of the most important works of art to explore the world of sports on both the Czech as well as the international level. This cycle - a visual drama consisting of 27 pieces depicting the yearning for perfection in art, sport and life - was first exhibited at the 2012 Summer Olympics in London. This book explores the circumstances under which it was created and offers a close-up look inside the soul of each individual painting.